Home → Questions →

is it posible to localize emails for several languages on the same site

• Edit

Rytis Lukoševičius

24 Sep, 2010 03:12 PM

Hello,

We're rolling out multilanguage service and we need subscriptions, but for now I don't see a way to localize all outgoing emails by the users locale. What I want is for the users that order using English language on our site to get english emails and for the users ordering in Turkish, Russian or Lithuanian to get emails in the same language that they've ordered the servise.

Is there a way to pass some params or anything to make this possible with your service?

1. Support Staff 1 Posted by Marc Guyer on 24 Sep, 2010 03:42 PM

   

   No, it's not currently possible to localize email content.
   

   • Edit

2. Marc Guyer closed this discussion on 24 Sep, 2010 03:42 PM.

3. Rytis Lukoševičius re-opened this discussion on 24 Sep, 2010 05:23 PM

4. 2 Posted by Rytis Lukoševič... on 24 Sep, 2010 05:23 PM

   

   Sorry for bugging you further.

   1 scenario:
   Please correct me if I'm wrong but I could use your API and make custom payment pages for myself and receive event notifications by push after which I could simply send emails on my own correct? Of course it would involve much more work, but this scenario looks possible to me.

   2 scenario:
   I'm not yet clear about your pricing options. If I subscribe can I have only one "product" as you call it? Because if I can have many I could setup many products with different emails for each product ( in different language as needed) and solve my problem in this way.

   • Edit

5. Support Staff 3 Posted by Marc Guyer on 27 Sep, 2010 11:08 PM

   

   Hi again -- Yes, you could use the event notifications for this purpose. Your second suggestion is also correct. You could have a different product for each language.

   • Edit

6. Marc Guyer closed this discussion on 27 Sep, 2010 11:08 PM.